當地時間17日，澳大利亞總理阿博特在向中國國家主席習近平敬酒時，誤將中國說成塔斯馬尼亞。(圖片：澳大利亞媒體)
中國日報網11月18日電 (劉夢陽) 據澳大利亞媒體《悉尼先驅晨報》18日報道，當地時間17日，澳大利亞總理阿博特在向中國國家主席習近平敬酒時，誤將中國說成塔斯馬尼亞，事後他自嘲自己說了個“不可能的口誤”。
17日，繼中澳在自由貿易協定上達成共識後，阿博特向習近平舉起酒盃，很自然地說起祝酒詞：“為習近平主席到訪乾杯，為澳大利亞和塔斯馬尼亞……噢，今天我們聊了太多關於塔斯馬尼亞的事了。為澳大利亞和中國達成共識乾杯。”
阿博特為這個口誤笑不自禁，稱：“把中國和塔斯馬尼亞相混淆實在不容易，而我做到了。”
(原標題：澳總理向習近平祝酒誤將中國說成塔斯馬尼亞 - 中文國際 - 中國日報網)
編輯：SN064
全站熱搜
留言列表
